Aller au contenu

wikiAE / AetherFind / Compte et réglages

Dépannage et messages de l’application

Ce que veut dire chaque message d’erreur ou d’état, et quoi faire.

2 min de lecture

Les messages sont cités tels qu’ils s’affichent ; LFxx désigne le code du terrain.

Cartes VAC

MessageSens et conduite
« La VAC de LFxx est introuvable sur le site du SIA pour le cycle AIRAC xxxx (publication en cours ou carte retirée). »Le SIA n’a pas publié cette carte (ou plus). Réessayez plus tard ou utilisez « Ouvrir sur le site du SIA ».
« Le SIA n’a pas encore publié la VAC de LFxx pour le cycle AIRAC xxxx : la carte du cycle précédent est conservée. »Début de cycle : vous gardez l’ancienne carte. Réessayez plus tard et vérifiez avant le vol.
« Pas de connexion. Téléchargez la carte quand le réseau est disponible. »Aucun réseau. Téléchargez depuis le sol.
« Le fichier reçu du SIA n’est pas un PDF valide. » ou « Le site du SIA a répondu avec une erreur (NNN). »Réponse inattendue du site du SIA. Touchez « Réessayer » plus tard.
« Cette VAC n’est plus en vigueur. »Carte d’un cycle terminé. « Mettre à jour » avec du réseau ; « Afficher quand même » garde le bandeau rouge « NE PAS UTILISER EN VOL ».
« N cartes n’ont pas pu être mises à jour. Vérifiez la connexion puis réessayez. »La mise à jour de l’onglet Hors ligne a échoué pour certaines cartes.
« Le cadre de la VAC est introuvable… », « … ses graduations ne sont pas lisibles… », « VAC illisible. »Cette VAC ne peut pas être calée sur la carte. Elle reste lisible dans le lecteur.

Carte, position et fiches

MessageSens et conduite
« Fond de carte indisponible sans réseau : seules les zones déjà consultées s’affichent. »Pas de réseau : seules les zones en cache sont dessinées.
« Activez la position exacte. »La position approximative d’iOS masque distances, routes et temps. Réglages d’iOS, AetherFind, Position, Position exacte.
« GPS : signal perdu depuis hh:mm. Distances et temps masqués. »Pas de signal GPS depuis plus de dix secondes.
« Filtre d’altitude : altitude GPS indisponible, tous les espaces sont affichés. »Le filtre ne peut pas s’appliquer sans altitude GPS.
« Plan du terrain LFxx indisponible… » ou « Pas de plan du terrain LFxx dans OpenStreetMap. »Réseau ou serveur occupé (nouvel essai plus tard), ou terrain non cartographié.
« Aucune fréquence publiée dans l’export du SIA : consultez la carte VAC. »Pas de fréquence dans les données : lisez la VAC.
« NOTAM indisponibles : pas de réseau ou service FAA occupé. »Touchez « Réessayer ».
« Base indisponible »La base des aérodromes n’a pas pu être lue ; le message précise la cause. Relancez l’application.

Compte, navigation, vols et achats

MessageSens et conduite
« Connectez-vous à votre compte Aether (onglet Profil)… »La navigation ou l’envoi vers AElog demande un compte connecté.
« Aucune navigation sur votre compte. »Rien n’a été envoyé depuis Aether Planner.
« Couloir téléchargé, N tuiles manquantes sur M »Relancez avec « Réessayer », avec du réseau.
« Le compte a refusé l’envoi… AElog est peut-être en pause dans votre compte. »Vérifiez AElog dans votre compte Aether, puis renvoyez le vol.
« L’achat n’a pas pu être finalisé. Réessayez dans un instant. »Achat interrompu. Réessayez.
« Guides en cours de téléchargement (une connexion est nécessaire la première fois). »Les guides Escales se chargent ; il faut du réseau la première fois.

Informatif. AetherFind est une aide à la préparation et à la navigation. Seules les publications officielles du SIA font foi, et la VAC fait foi sur toute donnée affichée.