Aller au contenu

wikiAE / Aether Planner / Emporter et partager

Enregistrement automatique et reprise

Ce que veulent dire les états d’enregistrement et comment gérer un conflit.

2 min de lecture

Chaque modification est enregistrée automatiquement dans votre compte, après quelques secondes. L’état s’affiche en haut de l’éditeur : « Enregistré », « Synchronisation… », « Modifié », « Non enregistré », « Hors ligne », « Conflit de version » ou « Échec d’enregistrement » (avec « Réessayer »).

Capture d’écran : Le bandeau « Conflit de version » : Garder ma version, Enregistrer ma version en copie ou Charger la version enregistrée.
Le bandeau « Conflit de version » : Garder ma version, Enregistrer ma version en copie ou Charger la version enregistrée.

Brouillon retrouvé

Un brouillon est aussi gardé sur l’appareil. À la réouverture, un bandeau peut annoncer « Un plan non enregistré a été retrouvé sur cet appareil et restauré. » ou « Vos dernières modifications, gardées sur cet appareil, ont été restaurées. » (« Compris » le ferme). Si le plan a changé ailleurs entre-temps : « Un brouillon local de ce plan existe, mais le plan a été modifié ailleurs depuis. Que voulez-vous garder ? » avec « Restaurer mon brouillon » ou « Ignorer le brouillon » (deuxième appui : « Confirmer : supprimer le brouillon »).

Hors ligne

Le plan est conservé sur l’appareil et enregistré au retour du réseau. La route automatique et la météo ne sont pas disponibles hors ligne.

Conflit de version

Si le plan a changé sur un autre appareil, un bandeau propose « Garder ma version », « Enregistrer ma version en copie » ou « Charger la version enregistrée ».

Après un conflit, « Charger la version enregistrée » demande une confirmation (« Confirmer : abandonner mes modifications »). « Enregistrer ma version en copie » crée un plan « … (copie) » et confirme par « Votre version est enregistrée sous « … ». »

Messages d’enregistrement

  • « Connexion impossible. Votre brouillon est conservé sur cet appareil. »
  • « Session expirée : rechargez la page pour vous reconnecter. Votre brouillon est conservé. »
  • « Limite de plans atteinte. Supprimez un plan avant d’en enregistrer un autre. »
  • « Plan refusé : vérifiez les valeurs saisies. »
  • « Ce plan dépasse 64 Ko : raccourcissez les notes ou la route. »
  • « Enregistrement impossible pour le moment. Réessayez dans quelques instants. » (l’outil réessaie tout seul et « Réessayer » le force).

Limites

Un plan pèse au plus 64 Ko. Si la limite de plans est atteinte, supprimez un plan avant d’en enregistrer un autre.

Mises à jour

Un bandeau « Version X disponible » propose « Mettre à jour maintenant » ou « Plus tard ». À l’ouverture d’un vol enregistré, la fenêtre « Mise à jour AIRAC » liste ce qui a changé avec le nouveau cycle ; « J’ai compris » la ferme.

Informatif. Aether Planner est un outil de préparation, jamais de navigation. Seuls l’AIP, les VAC, les NOTAM, la météo officielle et le manuel de vol de votre avion font foi.